11.慣用表現を覚えて、日本語を豊かにしよう
2006年 08月 20日
44位になりました。引き続き、クリックして応援してください。
17位です。
人気blogランキングにも参加しました。
81位です。↑をクリックして応援してください。
慣用表現というとどんなことを思い浮かべますか。
一般的には、慣用句のことじゃないでしょうか。
たとえば、瓜二つという慣用句がありますが、この言葉が非常によく似ているという意味をあらわすのだということを知らない人には、「瓜」・「二つ」から、この言葉の意味を推し量ることはできませんね。理屈より慣用的に、こういう意味だと決まっているからです。
広い意味では、ことわざその他の決まりきった言い方をするものも含まれると思いますし、同様のものと考えられてか、「ことわざ慣用句の辞典」という風に同じ辞典に収められていることも多くなっています。
擬音語・擬態語についても、慣用的な用法という感じがしますね。
慣用表現ではありませんが、四字熟語も日本語表現を豊かにするために必要だと思います。
いままで、四字熟語のブログを二つつくり、ことわざも付帯的に扱ってきましたが、慣用句や擬音語・擬態語を扱ってきませんでした。
そのため、このたび日本語学習者のためのオノマトペ(擬音語・擬態語)と慣用句のブログという、その名前どおりのブログを作りました。
慣用句か擬音語・擬態語のいずれかに興味があるといわれる方は、是非覗いてやってください。
17位です。
44位になりました。引き続き、クリックして応援してください。
17位です。
人気blogランキングにも参加しました。
81位です。↑をクリックして応援してください。
慣用表現というとどんなことを思い浮かべますか。
一般的には、慣用句のことじゃないでしょうか。
たとえば、瓜二つという慣用句がありますが、この言葉が非常によく似ているという意味をあらわすのだということを知らない人には、「瓜」・「二つ」から、この言葉の意味を推し量ることはできませんね。理屈より慣用的に、こういう意味だと決まっているからです。
広い意味では、ことわざその他の決まりきった言い方をするものも含まれると思いますし、同様のものと考えられてか、「ことわざ慣用句の辞典」という風に同じ辞典に収められていることも多くなっています。
擬音語・擬態語についても、慣用的な用法という感じがしますね。
慣用表現ではありませんが、四字熟語も日本語表現を豊かにするために必要だと思います。
いままで、四字熟語のブログを二つつくり、ことわざも付帯的に扱ってきましたが、慣用句や擬音語・擬態語を扱ってきませんでした。
そのため、このたび日本語学習者のためのオノマトペ(擬音語・擬態語)と慣用句のブログという、その名前どおりのブログを作りました。
慣用句か擬音語・擬態語のいずれかに興味があるといわれる方は、是非覗いてやってください。
17位です。
44位になりました。引き続き、クリックして応援してください。
by jitenfeti
| 2006-08-20 11:45
| 日本語一般